Fix some typos, small errors, debug leftovers. Removed unused
mu-cmd-count.cc. Improve test-coverage. Fix manpage.
Make the errors for unknown commands a little friendlier.
Move the various seq_ functions, as well as std::(stable_)sort,
std::accumulate, std::transform, std::find, std::find_if to their C++20
std::ranges counterparts.